"TO BREATHE TOGETHER, SING TOGETHER, WE REALLY FEEL SO MOVED, AND SO BLESSED".
"ДЫШАТЬ ОДНИМ ВОЗДУХОМ, ПЕТЬ НА ОДНОЙ СЦЕНЕ, МЫ ТАК ВЗВОЛНОВАНЫ, НАС БУДТО БЛАГОСЛОВИЛИ СВЫШЕ".TOHOSHINKI/ Dong Bang Shin Ki/ Tong Vfang Xien Qi
[реклама вместо картинки]
[b]НАЗВАНИЕ: [/b]Dong Bang Shin Ki/동방신기
Известны как:
Dong Bang Shin Ki (DBSK или DBSG) – для корейской публики;
Tohoshinki/東方神起 (THSK) – в Японии;
Tong Vfang Xien Qi (TVfXQ или TVXQ) – для китайских фанатов и остального мира.
Дебют: 26 декабря 2003 года на совместном шоу БоА и Бритни Спирс. Они исполнили дебютную песню "Hug”, а также а капелла версию "O Holy Night” дуэтом с БoA.
Участники группы:
Ёнун Чжечжун /영웅재중 Young Woong Jaejoong (тенор, ведущий вокал)
Юно Юнхо /유노윤호 U-Know Yunho (баритон, лидер группы)
Микки Ючон /믹키유천 Micky Yoochun (бас-баритон)
Шиа Чжунсу / 시아준수 Xiah Junsu (тенор)
Чоикан Чанмин /최강창민 ChoiKang Changmin (тенор)
Агентство:
СМ Интертеймент/ SM Entertainment (в дальнейшем СМ)
Avex (в Японии)
Rhythm Zone (дочерняя компания Avex)
Официальный фан-клуб Dong Bang Shin Ki: Кассиопея /Cassiopeia — это название созвездия из пяти звёзд в Галактике, что символизирует пять участников группы.
Фан-клуб Кассиопея насчитывала около 800.000 членов. Этот факт был занесен в книгу рекордов Гиннеса.
Официальный Фанклуб TVXQ - Bigeast
Официальный цвет шариков (фан-клуба): Красный перламутр (Pearl red)
Официальные сайты:
http://tvxq.smtown.com/
http://www.avex.com.tw/tvxq/miroticconcertdvd/
http://toho-jp.net/index.html
Название группы 동방신기 (Dong Bang Shin Ki), написанное на хангыле (фонематическое письмо корейского языка), состоит из четырёх слогов. Название можно перевести примерно так: «Восходящие Боги Востока». Однако в англоязычных странах и странах Юго-Восточной Азии коллектив известен под аббревиатурой TVXQ (сокращение от Tong Vfang Xien Qi), а в Японии название группы звучит как Tohoshinki.
В конце 2003 года пятеро парней, представившись как Dong Bang Shin Ki, впервые появились на телевидении и начали свое восхождение к вершине славы. Благодаря таланту, настойчивости и упорному труду ребятам удалось добиться успеха во многих музыкальных направлениях: в своём творчестве они совмещают стили поп и хип-хоп, а также поют а капелла. ( итал. а cappella, «как в часовне» — многоголосное хоровое пение без инструментального сопровождения.)
Все участники коллектива обладают выдающимися вокальными и танцевальными данными, а также, что немаловажно, чрезвычайно привлекательной внешностью, которая во многом стала залогом успеха группы и причиной любви множества поклонниц.
[реклама вместо картинки]
Первым участником будущей популярной группы стал Ким Чжунсу. Он пришел в агенство СМ, когда ему было всего лишь 12 лет, чтобы принять участие в конкурсе по поиску талантов. Судьями конкурса были Мун Хи Чжун и Кангта из группы H.O.T. (High Five of Teenagers, популярная корейская группа из пяти человек, созданная СМ и существовавшая с 1996-2001 гг.) Потрясенные удивительным голосом они присудили первое место Чжунсу. Талантливый парень стал усердно тренировать свой вокал в течение последующих шести лет. Планировалось, что после трех лет тренировок, он дебютирует, но из-за взросления его голос стал меняться (ломаться). Чжунсу не был способен петь в течение очередных трех лет, пока шел период ломки голоса. После шести лет он дебютировал как Шиа Чжунсу (Xiah Junsu). Шиа (Xiah) - это сценическое имя, которое он выбрал сам, объясняя тем, что это короткое имя от слова "Азия”, звучащее по-корейски как «А-Ши-а». (Xiah – на корейском языке звучит как «Ши-а»). А также выбор такого имени показывает желание Чжунсу быть певцом не только своей родины, но и звездой всего континента.
Вторым участником группы стал Чон Юнхо. Юнхо участвовал в танцевальном конкурсе, проводимым СМ, и стал победителем. Это и обеспечило ему место в группе. До этого (до дебюта) он накапливал музыкальный опыт в качестве рэпера и бэк-танцора у поп-певицы Даны. Как танцор он сопровождал многих корейских певцов в Китае. Юнхо дебютировал под именем Юно Юнхо(U-Know Yunho). Выбор такого сценического имени объясняется следующим образом: U-Know (Юно) звучит по-английски как «Ю ноу», что близко по звучанию к его корейскому имени «Юн Хо». Однако его сценическое имя можно перевести как «Юнхо знает тебя»; по отношению к другим участникам коллектива это означает, что как лидер прекрасно понимает их. Юно Юнхо второй по старшинству в группе и является лидером TVXQ.
Третий участник и самый старший в группе - Ким Чжечжун. Он покинул свой родной город, чтобы пройти прослушивание в агентстве. Одному в незнакомом городе ему пришлось пройти через бедность, конфликты, ссоры, голод и бороться за «своё место под солнцем» для того, чтобы стать знаменитостью. Чжечжун дебютировал под именем Ёнун Чжечжун (Young Woong Jaejoong). Его менеджер выбрал для него сценическое имя Хиро (Hero), потому что хотел, чтобы Чжечжун стал героем (Hero) музыкальной индустрии. Ким Чжечжун выступал перед аудиторией в 5000 человек и победил в номинациях «Лучший вокал» и «Наиболее перспективный», а также никого не оставила равнодушным его прекрасная внешность.
Четвертый участник и самый младший - Шим Чанмин. Он участвовал в прослушивании, будучи совсем юным. Как и Ким Чжунсу, он произвел на судей неизгладимое впечатление своим сильным голосом. Он присоединился к группе под именем Чоикан Чанмин (ChoiKang Changmin).Чоикан переводится с корейского как "Самый сильный" или "лучший", поэтому имя Макс (Max) как сокращение от слова максимальный (maximum) стало его международным псевдонимом.
За шесть месяцев до дебюта к группе присоединился еще один человек – последний, пятый участник. До того, как он прошел прослушивание в Brothers Entertainment, и был отправлен в Корею для прослушивания в СМ, в течение четырех лет Пак Ючон жил в Фэрфаксе, штат Вирджиния (США). После победы в конкурсе талантов он смог подписать контракт с СМ в Корее. Микки (Micky) - это имя, которым его называли в Вирджинии. Его сценическое имя – Микки Ючон (Micky Yoochun), «Micky» в ханчча (китайские иероглифы) означает «Скрытое Оружие», что символизирует желание Ючона быть скрытым оружием в музыкальной индустрии.
[реклама вместо картинки]
Большая часть музыки группы Dong Bang Shin Ki - это направления K-pop и J-pop. Хотя первоначально творчество группы планировалось как а капелла. Их дебютный сингл "Hug” (Объятие) - очень нежная поп-песня, но следующий сингл "The way u are” написан в стиле dance/R&B, в котором были использованы стильные сценические костюмы и отличные танцевальные связки, а третий сингл - "믿어요" (I Believe) - является балладой. Dong Bang Shin Ki завершили свой дебютный год рождественским альбомом, в котором, помимо основных песен, были представлены а капеллы версии таких песен, как " Jesus”, "Joy Of Man's Desiring”. Песни, вышедшие в 2004 году, показали многогранность стилей и доказали, что коллектив не представляет собой музыкальную группу, созданную для исполнения определенного музыкального направления.
В дальнейшем группа не отошла от концепции первого альбома, так как их второй и третий альбомы были наполнены разнообразными направлениями в музыке, представляя собой уникальную смесь стилей, включая в себя и танцевальные песни, и баллады, и поп-трэки. Также существуют трэки для официальных альбомов для Кореи и Японии, в которых Dong Bang Shin Ki исполняют оригинальные песни а капелла. В тринадцатом сингле, вышедшем в Японии, есть новая аранжировка их дебютного сингла "Hug”, а как а капелла песню они исполнили его (сингл) во время второго тура по Японии.
Японский имидж группы отличен от корейского. Вследствие наличия среди японской публики более зрелых поклонников. Поэтому группа исполняла а капелла и мелодичную музыку, а не тяжелые и быстрые популярные мелодии с отличной хореографией корейских хитов.
[реклама вместо картинки]
[реклама вместо картинки][реклама вместо картинки][реклама вместо картинки][реклама вместо картинки]
[реклама вместо картинки]
2004
SBS Gayo Awards (March 28): Popular Song First Debut (Hug)
Mnet KM Music Video Festival (December): Best Music Video Award for New Group (Hug)
KBS Popular Music Award: Best New Artist
MBC Top 10 Music Festival: Best New Artist
Go News Netizen YunAae Daesang: Best Group Award
Go News Netizen YunAae Daesang: Music Video Award
Go News Netizen YunAae Daesang: CF Model Award
Go News Netizen YunAae Daesang: Asia Star Award
2005
Mnet KM Music Video Festival: Best Music Video (Rising Sun)
Mnet KM Music Video Festival: People’s Choice Award
2006
Korean Chinese Custom Ceremony: China-Ten Most Popular Music Group
Korean Chinese Custom Ceremony: China-Ten Most Popular Song
Korean Chinese Custom Ceremony: China-Most Popular Advertisement Model
Korean Chinese Custom Ceremony: China-Ideal Man Category
Channel[V] Thailand Music Video Awards: Best Music Video (Rising Sun)
Channel[V] Thailand Music Video Awards: Best Asian Artist
Virgin Hitz Awards (October 28): Popular Vote Asia Artist
Mnet KM Music Festival (November 25): Best Group
Mnet KM Music Festival (November 25): Artist of the Year
Mnet KM Music Festival (November 25): Mnet.com
Mnet KM Music Festival (November 25): Mnet Plus Mobile People's Choice Award
MTV 16th Music Seoul Festival (December 1): Daesang
MTV 16th Music Seoul Festival (December 1): Bonsang
MTV 16th Music Seoul Festival (December 1): Mobile Popular Vote
21st Golden Disk Awards (December 14): Daesang
21st Golden Disk Awards (December 14): Bonsang
SBS Gayo Awards (December 29): Daesang
SBS Gayo Awards (December 29): Bonsang
2007
SEED Awards, Thailand (January 31): Best Asian Singer Award
MTV Video Music Awards Japan (May 26): Best Buzz Asia in Korea
14th Annual Korea Entertainment Masterpiece Award Ceremony (October 6): International Popularity Award
Best Hits 2007 Japan (November 26): Gold Artist Award
Asian MUSIC eXtreme Awards 2007, France: Most wanted Asian artist for a concert in France [47]
Asian MUSIC eXtreme Awards 2007, France: Most wanted artist for European CD/DVD release
Asian MUSIC eXtreme Awards 2007, France: 2007 Best Asian DVD or DVD box
Asian MUSIC eXtreme Awards 2007, France: 2nd Best Asian band 2007
2008
MTV Video Music Awards Japan: Best Collaboration Video Award (LAST ANGEL by Koda Kumi feat. Tohoshinki)
Asia Song Festival 2008 (October 4): Top Singers of Asia Award
15th Korea Entertainment Awards (November 13) : Most Popular Artist Award
Mnet KM Music Festival (November 15): Daesang: Album Of The Year (The 4th Album "MIROTIC")
Mnet KM Music Festival (November 15): Auction Best Style Award
Mnet KM Music Festival (November 15): Mobile Popularity Award
Mnet KM Music Festival (November 15): Auction Netizen's Choice Award
Mnet KM Music Festival (November 15): Overseas Viewer Award
Best Hits 2008 Japan (November 27): Gold Artist Award
2008 Gold Disk Awards (December 10): Disk Daesang (Artist of The Year)
2008 Gold Disk Awards (December 10): Disk Bonsang
2008 Gold Disk Awards (December 10): Disk Yepp Popularity Award
16th Annual Korean Entertainment Awards (December 12): New Generation Daesang
2008 Music Bank (Year-End Special) - MVP Award
2008 Melon Awards : Best Artist
2008 Meon Awards : Music Video of The Year
50th Japan Record Awards : Gold Award
2009
2009 MNET Asian Music Awards: Best Asia Artict Award
2009 Melon Music Awards: 2009 Mania и 2009 Star
Japan Records Award: Excellence Award.
18th Seoul Music Awards (12/02): Mobile Popularity Award
18th Seoul Music Awards (12/02): Bonsang
2010
Golden Disk Awards: Best Music Video за DVD
"MTV WORLD STAGE VMAJ 2010″- Best Group Video
За предоставленную информацию благодарим:
wikipedia.org (Russian and English)
sharingyoochun.net
romaniangodess-tvxq.forumgratuit.ro/forum
toho-jp.net/profile/
crunchyroll.com/group/DBSK_maNia/forum?extra_param=215667&page=0
Помощь в переводах:
iri_sha
Cam_Wexler
Diva
JustDreamer
Помощь в редакции - DOVE
Исполнитель, оформитель, редактор - Kleo
Координатор проекта - Micky_Mouse
Поделились: TVXQ.ru